Название стран (федераций)

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Calle 01 дек 2018, 00:52
18.04.2018 Королевство Свазиленд (Африка) официально стало именоваться Королевство Эсватини - http://en.wikipedia.org/wiki/Eswatini
В январе 2019 года завершится изменение конституции Республики Македония (Европа) по переименованию страны согласно договору с Грецией от 17.06.2018 в Северную Македонию - http://en.wikipedia.org/wiki/Republic_of_Macedonia

Будут переименования во ВСОЛе?
Calle
Президент ФФ Коста-Рики
 
Сообщений: 1445
Благодарностей: 194
Зарегистрирован: 17 июн 2014, 23:20
Откуда: Москва
Рейтинг: 527
 
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение barsenal 01 дек 2018, 02:10
Хорошие вопросы. По идее, да надо бы переименовать обе страны в соответствии с реальными названиями.
Свободные команды США Изображение
Бесплатные | VIP | Кандидаты в свободные
Аватара пользователя
barsenal
Президент ФФ США
 
Сообщений: 2075
Благодарностей: 792
Зарегистрирован: 26 мар 2013, 02:19
Рейтинг: 602
 
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Adventus 01 дек 2018, 05:27
Эсватини - да
А вот Македония станет Северной только в начале следующего года. Так что пока ещё рано {unknown}

Раз уж заговорили...
А как насчёт добавления апострофа в "Кот-Дивуар"?
А как насчёт удаления несоответствия названия федерации во всоле ("Гвинея-Бисау") и на форуме ("Гвинея-Биссау")?
А как насчёт дефиса в "Шри Ланке" и "Пуэрто Рико"?
Аватара пользователя
Adventus
Эксперт
 
Сообщений: 64863
Благодарностей: 2588
Зарегистрирован: 16 окт 2012, 15:44
Рейтинг: 536
 
Прайват (Тайбэй, Китайский Тайбэй)
Блэк Рейнджерс (Гулу, Уганда)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Shep 01 дек 2018, 06:18
Adventus писал(а):Эсватини - да
А вот Македония станет Северной только в начале следующего года. Так что пока ещё рано {unknown}

Раз уж заговорили...
А как насчёт добавления апострофа в "Кот-Дивуар"?
А как насчёт удаления несоответствия названия федерации во всоле ("Гвинея-Бисау") и на форуме ("Гвинея-Биссау")?
А как насчёт дефиса в "Шри Ланке" и "Пуэрто Рико"?

Никого не парит несуществующая страна "Голландия", а ты про дефисы и апострофы им трешь...
3 человек отметили этот пост как понравившийся.
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти!
Изображение
Аватара пользователя
Shep
Знаток
 
Сообщений: 2816
Благодарностей: 266
Зарегистрирован: 26 июн 2006, 13:14
Откуда: Одесса
Рейтинг: 603
 
Гавр (Гавр, Франция)
Гуанчжоу Эвергранд (Гуанчжоу, Китай)
Каде Хотспурс (Каде, Гана)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Adventus 01 дек 2018, 07:15
Ну вообще-то, по поводу Голландии АиА проводили "референдум", и менеджеры федерации высказались за сохранение "традиционного" названия
Так что не надо тут про "никого не парит"
3 человек отметили этот пост как понравившийся.
Аватара пользователя
Adventus
Эксперт
 
Сообщений: 64863
Благодарностей: 2588
Зарегистрирован: 16 окт 2012, 15:44
Рейтинг: 536
 
Прайват (Тайбэй, Китайский Тайбэй)
Блэк Рейнджерс (Гулу, Уганда)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Shep 01 дек 2018, 11:44
Adventus писал(а):Ну вообще-то, по поводу Голландии АиА проводили "референдум", и менеджеры федерации высказались за сохранение "традиционного" названия
Так что не надо тут про "никого не парит"

Ну да, это ведь многое меняет.
Если традиционное название некорректно и толпа народу за это некорректное название кивнула - то оно резко становится корректным? Шо за понятия такие.
2 человек отметили этот пост как понравившийся.
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти!
Изображение
Аватара пользователя
Shep
Знаток
 
Сообщений: 2816
Благодарностей: 266
Зарегистрирован: 26 июн 2006, 13:14
Откуда: Одесса
Рейтинг: 603
 
Гавр (Гавр, Франция)
Гуанчжоу Эвергранд (Гуанчжоу, Китай)
Каде Хотспурс (Каде, Гана)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Adventus 01 дек 2018, 11:52
Shep писал(а):Если традиционное название некорректно и толпа народу за это некорректное название кивнула - то оно резко становится корректным? Шо за понятия такие.

Если человек спорит с "никого не парит" - то он топит за традиционное название и считает его корректным? Шо за понятия такие.
Рома Псих отметил этот пост как понравившийся.
Аватара пользователя
Adventus
Эксперт
 
Сообщений: 64863
Благодарностей: 2588
Зарегистрирован: 16 окт 2012, 15:44
Рейтинг: 536
 
Прайват (Тайбэй, Китайский Тайбэй)
Блэк Рейнджерс (Гулу, Уганда)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение штрафной 01 дек 2018, 14:08
Во всоле Нидерланды обзывают Голландией, только потому что менеджеры так хотят. Странно что РФ называют - Россией, а не совком, если бы АиА провели голосование, то большинство менеджеров согласилось бы с тем что РФ=совок. Ну или по сути взять провинцию Московию(центрообразующую часть России) и называть страну именем провинции, ну например Россию(Московией), а Нидерланды(Голландией) лишь просто потому что так правильно считают менеджеры всола, игнорируя реальность.

Есть официальное название страны, но всол это игнорирует, главное мнение 1.5 фриков, с имперскими амбициями.
3 человек отметили этот пост как понравившийся.
штрафной
Президент ФФ ОАЭ
 
Сообщений: 1591
Благодарностей: 501
Зарегистрирован: 10 авг 2016, 01:55
Рейтинг: 560
 
Дельфин (Манта, Эквадор)
Инди Илэвэн (Индианаполис, США)
Эмирэйтс Абела (Дубаи, ОАЭ)
ФК Легирус Интер (Вантаа, Финляндия)
Бакаридьян (Баруэли, Мали)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Ух-ты 01 дек 2018, 14:26
Мнения фриков никого не интересует, поэтому Голландия справедливо Голландия :hello:
4 человек отметили этот пост как понравившийся.
рыбак он и в израиле рыбак
<115 мБ в картинке - это много>
Изображение
Ух-ты
Эксперт
 
Сообщений: 6504
Благодарностей: 152
Зарегистрирован: 24 июл 2004, 14:40
Рейтинг: 547
 
Арика (Арика, Чили)
Касансай (Касансай, Узбекистан)
Грундарфьёрдюр (Грундарфьёрдюр, Исландия)
Ла Кур (Сент-Жозеф, Реюньон)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Adventus 01 дек 2018, 14:57
Совсем недавно весь мир "в быту" называл Нидерланды Голландией. Постепенно все переучиваются, включая нас, но мы как обычно это делаем медленнее, потому что наше информационное пространство как бы стоит особняком. Один вопрос - при чём здесь "имперские амбиции"?
Аватара пользователя
Adventus
Эксперт
 
Сообщений: 64863
Благодарностей: 2588
Зарегистрирован: 16 окт 2012, 15:44
Рейтинг: 536
 
Прайват (Тайбэй, Китайский Тайбэй)
Блэк Рейнджерс (Гулу, Уганда)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Malik 01 дек 2018, 15:19
штрафной писал(а):Во всоле Нидерланды обзывают Голландией, только потому что менеджеры так хотят. Странно что РФ называют - Россией, а не совком, если бы АиА провели голосование, то большинство менеджеров согласилось бы с тем что РФ=совок. Ну или по сути взять провинцию Московию(центрообразующую часть России) и называть страну именем провинции, ну например Россию(Московией), а Нидерланды(Голландией) лишь просто потому что так правильно считают менеджеры всола, игнорируя реальность.

Есть официальное название страны, но всол это игнорирует, главное мнение 1.5 фриков, с имперскими амбициями.

от куда такое мнение?? с чего ты взял, что кто-то так проголосует? адекваты так не думают, кроме тех, кто недолюбливает Россию и лишь бы сделать пакость!
Malik
Опытный менеджер
 
Сообщений: 406
Благодарностей: 29
Зарегистрирован: 04 май 2009, 16:41
Рейтинг: 556
 
Сент-Джонстон (Перт, Шотландия)
Универсидад ОМ (Санто Доминго, Доминиканская Респ.)
Клуб Депортиво Капьята (Капьята, Парагвай)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Barrem 01 дек 2018, 15:33
 "Почему Нидерланды называют Голландией?"
На самом деле между Голландией и Нидерландами нельзя поставить знак равенства. Более того, Голландии существует две: Северная и Южная. Они являются лишь двумя из 12 провинций Нидерландов.
Следовательно, национальности голландцы тоже не существует, а все коренное население правильно называть нидерландцами. Впрочем, в русской разговорной речи допустимы оба варианта. Что касается языка, то он нидерландский, а голландским является один из его диалектов.
Причина сложившейся путаницы — историческая. Еще в XVII веке из Северной и Южной Голландии ходили морские суда в Архангельск. Будучи уроженцами этих провинций, купцы представлялись в России голландцами. Петр I внес еще большую сумятицу. В 1697–1698 годах в ходе дипломатической миссии в Западную Европу он посетил Нидерланды, точнее, наиболее развитые регионы страны — обе Голландии. Вернувшись, начал рассказывать не о Нидерландах, а о Голландии, что только укрепило неверное представление русских о названии страны.
Сейчас эти провинции имеют не меньшее значение в жизни Нидерландов, чем раньше. Амстердам, который находится в Северной Голландии, выполняет роль финансовой и культурной столицы.
В Гааге, являющейся центром Южной Голландии, расположена резиденция нидерландского правительства и парламента. При этом принимает присягу монарх в Амстердаме. Даже государственный сайт о путешествиях называется holland.com. Это было сделано для того, чтобы поддержать более дружелюбный образ государства и одновременно с этим попасть в топ поисковых запросов.
Кстати, путаница Голландия vs Нидерланды существует не только в русском языке. К примеру, в Греции в разговорной речи страну называют Олландия (Ολλανδία), но официальным названием остается Като-Хорес (Κάτω Χώρες), что дословно переводится как «нижние земли», собственно, как и Нидерланды. Британцам и американцам еще сложнее, так как у них эта страна в разное время именовалась Голландской Республикой, Соединенными Штатами Бельгии и Королевством Голландия.
Однако называть Нидерланды Голландией, имея в виду государство, так же нелепо, как именовать США, например, Флоридой или Техасом.


Реальных и известных игроков мы можем делать только исходя из данных, которые есть на сайте https://www.transfermarkt.co.uk
Но там нет такой федерации, как Голландия, соответственно нет и национальности "голландец".
4 человек отметили этот пост как понравившийся.
Некрасивых женщин не бывает - бывает мужчина без воображения!
Аватара пользователя
Barrem
Президент ФФ Венгрии
 
Сообщений: 1872
Благодарностей: 52
Зарегистрирован: 04 янв 2016, 12:50
Рейтинг: 541
 
ДВТК (Мишкольц, Венгрия)
Атлетико Прогресо (Монтевидео, Уругвай)
Гамильтон Уондерерс (Гамильтон, Нов. Зеландия)
Хайлэндс Парк (Йоханнесбург, ЮАР)
Фресно (Фресно, США)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Hugo 02 дек 2018, 14:02
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0 ... 1%80%D0%B0
согласно классификатору страна называется Свазиленд, когда будет Эсватини, тогда и следует переименовывать.
А с Голландией-Нидерландами тут вроде бы понятно как должно быть и как есть :-)
Adventus отметил этот пост как понравившийся.
Глава секты свидетелей канадской активности на форуме
Аватара пользователя
Hugo
Мастер
 
Сообщений: 1758
Благодарностей: 216
Зарегистрирован: 16 ноя 2017, 22:19
Рейтинг: 647
 
Йорк 9 (Йорк, Канада)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение Calle 02 дек 2018, 17:03
Сент-Винсент и Гренадины почему-то во ВСОЛе просто Сент-Винсент (что допустимо), но Антигуа и Барбуда почему-то не просто Антигуа, например. Хоть бы единообразие ввели - вот о чём речь
Calle
Президент ФФ Коста-Рики
 
Сообщений: 1445
Благодарностей: 194
Зарегистрирован: 17 июн 2014, 23:20
Откуда: Москва
Рейтинг: 527
 
Эстремадура (Альмендралехо, Испания)
Кукута Депортиво (Богота, Колумбия)
Унион Вербена (Алахуэла, Коста-Рика)
Букиднон (Валенсия, Филиппины)
Пантерас де Малабо (Малабо, Экваториальная Гвинея)
 

Re: Название стран (федераций)
Сообщение chicharito 06 дек 2018, 19:53
Да какая разница? Собрались перфекционисты. Тире видите ли не хватает.
MetalMAN371 отметил этот пост как понравившийся.
chicharito
Новичок
 
Сообщений: 35
Благодарностей: 5
Зарегистрирован: 09 авг 2018, 18:47
Рейтинг: 561
 
Кул Юнайтед (Сайберждая, Малайзия)
Ундри (Торсхавн, Фареры)
 

След.

Вернуться в О Лиге

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9