Команды Свазиленда

Модератор: Модераторы форума

Сообщение CMbICJI 04 дек 2011, 20:24
Во время написания обзоров, столкнулся с проблемой:
Чтобы получались более ли менее интересные статьи, нужно избегать тавтологии. Некоторым клубам я подобрад прозвища (пускай по самой примитивному варианту), но есть некоторые клубы которые "обозвать" никак не получается. Примите пожалуйста участие в выборе прозвищ командам (в том числе и вашим).
п.с. если, по каким то причинам вам не понравилось уже имеющееся прозвище, то выдвигайте свой вариант
Вот те клубы которых уже "обозвал":

"Амагаси" - "скромняги": очень "скромно" выдался дебют у новичка Д3, поэтому решил так назвать
"Бакерс Прайд Арсенал" - "канониры": стандартная ассоциация
"Баш Бакс" - "жемчужина": здесь мне пришлось немного поковырять просторы ине-та, т.к. название клуба вроде простое, но называть абы как не хочется. "Убомбо красивейший город в Свазиленд. Вся Африка считает этот город жемчужиной края." (с) ну а так как название клуба еще и "дорогое" то я решил "обозвать" именно так
"Баш Рэнджерс" - "рэнджеры": прозвище по названию
"Бердс" - "птицы": увидел в одном из обзоров но мне кажется, было бы лучше что-нибудь конкретное
"Билли Океан" - "моряки": прозвище давал по названию
"Блэк Драгонс" - "драконы": все понятно без слов
"Блэк Ринос" - "волки": прозвище давал по эмблеме
"Блэк Эйсес" - "тузы";"пиковые": ассоциации
"Геге Хеппи Старс" - "счастливчики"; "звездные": из названия
"Голден Эрроус" - "стрелы": было у кого то в обзоре, начал так же писать, из-зи отсутствия альтернативы, но все равно как то не очень
"Грин Мамба" - "мамба", "змеюка": из названия
"Дриблинг Визардс" - "волшебники дриблинга", "кудесники": с английского
"Иглс" - "орлы"; "артисты": из названия; ассоциация с музыкальным коллективом
"Илэвен Мен Ин Флайт" - "летчики": после того как увидел в эмблеме подсказку, сообразил с чем ассоциируется и само название...
"Йомо Космос" - "космонавты": сделали выводы из названия
"Лобама Вендерс" - "туристы": Лубомбо - туристический округ Свазиленда
"Лусашвана Ринос" - "носороги": из названия
"Манчестер Юнайтед" - "красные дьяволы": ассоциации
"Мидас Мбабан Сити" - "золотые"; "эльдорадо": ассоциации с названием
"Монени Пайратс" - "пираты": предельно просто и понятно
"Пастор Лимитед" - "священники": опять таки подглядел, но это, как мне кажется, неплохой вариант
"Профессионалс" - "профессионалы": я называл их именно так, но наверняка можно придумать что-нибудь получше
"Ред Своллоус" - "касатки": разновидность красных ласточек
"Рейл Юнайтед" - "железнодорожники": тут все прозрачно просто как из названия так и эмблемы
"Роверс" - "скитальцы": из названия
"Ред Лионс" - "красные львы"; "красные": из названия
"Ройял Динамос" - "динамовцы": увидел у adre-я, но если ассоциации с нашими динамовскими клубами, то прозвище должно быть немного другим...
"Ройял Леопардс" - "леопарды": все ясно из названия
"РССК Юнайтед" - "коммунисты"
"Сандаунз" - "аристократы": ассоциация с эмблемой
"Санрайз" - "аврора": ассоциации и синонимы к названию
"Сансет" - "солнечные" : из названия
"Свази Кэндлс" - "свечи" : из названия
"Своллоуз" - "ласточки": из названия и эмблемы все ясно
"Симунье" - "грифоны": из эмблемы
"Сити Роллерс" - "горожане": точно, не помню но вроде бы увидел у кого то в обзоре это прозвище, вот и приелось
"Ском Бойс" - "молодежь"; "скауты": несколько лет назад команда была полностью построено заново, и практически все игроки на то время были исключительно 17 лет, к тому же с названием клуба созвучно
"Соккер Роуз" - "розы": менеджер называет свой клуб именно так, да и эмблема вполне соответствует
"Тайгерс" - "тигры": тут тоже все предельно понятно по названию и эмблеме
"Тамбути" - "зеленые": из эмблемы
"Умбелебеле" - "скорпионы": эмблема все явно отображает
"Уондерерс" Лубомбо - "cтранники":
"Хаб Сандаунз" - "львы": делал выводы из эмблемы клуба, но было бы лучше, придумать, что-нибудь получше
"Хайвей Невер Дай" - "дворяне": посмотрел на эмблему и написал первое что пришло в голову... "королевский клуб" даже если звучит лучше, но уж больно длинное для прозвища (по крайней мере мне так показалось)
"Хайлэндерс" - "горцы": из названия
"Хаос Лимитед" - "Хаос":
"Хоме Спарроус" - "воробьи": из названия
"Янг Баффалоз" - "буйволы": увидел из обзора
"Янг Зебрас" - "зебры": врядли можно придумать что-нибудь другое, да и смысла особо нет
"Янг Киллерс" - "киллеры": ничего умнее придумать не удалось...


Команды без прозвищ (или прозвища есть, только я их не знаю):
"Нхлангано Сан"
"Маланти Чифс"
"Уондерерс" Манзини
"Иллово"
"Венто Умоя"
"Хелленик"
"Ювентус"
"Тамбуко Каллис"
"Лависима"


п.с. даются прозвища не только исходя из названия или эмблемы. Можно связывать с историческими фактами клуба или с городом (как я это сделал с "Баш Бакс")
Последний раз редактировалось CMbICJI 01 апр 2012, 12:45, всего редактировалось 42 раз(а).
CMbICJI
 
 
 


Re: Команды Свазиленда
Сообщение Takeda 06 дек 2011, 08:27
StMark писал(а):
Joker1996 писал(а):вот значок Мидаса моего, что там я сам толком не пойму))
http://www.pls.co.sz/index.php?option=c ... &Itemid=14

Похоже на щит и два копья, на щите рисунок непонятный)

Основа - герб Свазиленда.

Добавлено спустя 3 минуты 58 секунд:
Joker1996 писал(а):вот значок Мидаса моего, что там я сам толком не пойму))
http://www.pls.co.sz/index.php?option=c ... &Itemid=14

Столичная "центровая" команда:
"Мидас" из темы "срединный" ну или "центровой"


Грин Мамба:
http://www.virtualsoccer.ru/viewmatch.p ... _id=382639
Все, чего я хотел, — это согласия с моими желаниями после конструктивной дискуссии (с)
ФФТ
Аватара пользователя
Takeda
Мастер
 
Сообщений: 1559
Благодарностей: 76
Зарегистрирован: 26 июл 2007, 10:27
Откуда: Россия
Рейтинг: 668
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение CMbICJI 06 дек 2011, 09:43
еще, midas может иметь и другое значение: Мидас (греч. Μίδας) — имя многих фригийских царей. С именем его связаны рассказы о роковом даре, в силу которого всё, к чему он прикасался, обращалось в золото (с)
Takeda писал(а):Грин Мамба:
http://www.virtualsoccer.ru/viewmatch.p ... _id=382639
ну да, у тебя и аватарка подходящая, и на эмблеме что то типо змеи, в центре.
Самое интересно, что если точно переодить название, то получится "зеленая мамба", где мамба - ядовитая змея, встречается в дождевых лесах западной Африки. Наверное так и будем называть - "змеи" ну или просто "мамба"
CMbICJI
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение lyutyi 07 дек 2011, 18:06
Ред Лионс - что то мне подсказывает что это "красные львы", можно просто "львами" звать.
lyutyi
Мастер
 
Сообщений: 1181
Благодарностей: 18
Зарегистрирован: 24 ноя 2007, 12:34
Откуда: Орел, Россия
Рейтинг: 566
 
Бенфика (Брава, Кабо-Верде)
Кубань Холдинг (Павловская, Россия)
Шахрдари (Ардебиль, Иран)
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение moga 07 дек 2011, 20:16
Свази Кэндлс

Кэндлс - svechi po angliiski.

"Санрайз" - vosxod
"Сансет" - zaxod

"Дриблинг Визардс" - volshebniki driblinga
moga
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение CMbICJI 07 дек 2011, 22:30
lyutyi писал(а):Ред Лионс - что то мне подсказывает что это "красные львы", можно просто "львами" звать.
а как же Хаб Сандаунз?
moga писал(а):Свази Кэндлс
Кэндлс - svechi po angliiski.
"Санрайз" - vosxod
"Сансет" - zaxod
как бы теперь правильно прозвища дать:
"свечки", ну не знаю... если звучит то так и оставим, а вот "восход" и "заход" мне кажется не очень как то
CMbICJI
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение StMark 07 дек 2011, 23:09
Да давно понятно что "Санрайз" это восход солнца, а "Сансет"- закат солнца, только прозвища от этого не легче придумать. "восход" и "заход" не катит .
StMark
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение adrey 18 дек 2011, 00:16
moga писал(а):Свази Кэндлс

Кэндлс - svechi po angliiski.

"Дриблинг Визардс" - volshebniki driblinga

"Волшебники дриблинга" не слишком ли длинно для прозвища ? Может "технари" ? Хотя ... :? тоже не фонтан .
Кэндлс - свечи , свет . Может "светлые" .

Йомо Космос - космонавты или звёздные :grin:
adrey
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение StMark 18 дек 2011, 00:18
"Дриблинг Визардс" я на зываю просто "волшебники" в обзорах :-)

можно еще "кудесники"
StMark
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение adrey 18 дек 2011, 00:52
Тогда "кудесники мяча" , что тоже длинно . Может "шаманы" более национально :-)
adrey
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение Канитель 09 янв 2012, 08:42
давайте активнее давать прозвища командам!
"Блэк Эйсес"-предлагаю "пиковые"
"Тамбути" -зелёные.там на эмблеме какой то лес нарисован.
Канитель
Знаток
 
Сообщений: 2165
Благодарностей: 102
Зарегистрирован: 02 ноя 2010, 18:34
Откуда: Новосибирск, Россия
Рейтинг: 509
 
Шампион (Целе, Словения)
Симунье (Симунье, Эсватини)
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение Tosha_Cooper 09 янв 2012, 18:56
Одназначно мою новую команду надо называть - Странники (Wanderers). Тут от этого никуда не уйдешь да я и не хочу!!! :beer:
В жизни должен быть футбол...
Аватара пользователя
Tosha_Cooper
Мастер
 
Сообщений: 1320
Благодарностей: 4
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 14:40
Откуда: Великий Новгород, Россия
Рейтинг: 495
 
Лида (Лида, Беларусь)
Уондерерс (Лубомбо, Эсватини)
Аль-Хувальди (Эль-Хавийя, Саудовская Аравия)
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение CMbICJI 09 янв 2012, 19:00
может лучше "бродяги"?) мне кажется будет лучше звучать) серьезно...
CMbICJI
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение Tosha_Cooper 09 янв 2012, 19:04
Нет! предпочитаю придерживаться лучшей лиги старого света! Именно Болтон Уондерерс называют странники за преставку - Уондерерс. А мой клут только так и называется так что...!!!
В жизни должен быть футбол...
Аватара пользователя
Tosha_Cooper
Мастер
 
Сообщений: 1320
Благодарностей: 4
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 14:40
Откуда: Великий Новгород, Россия
Рейтинг: 495
 
Лида (Лида, Беларусь)
Уондерерс (Лубомбо, Эсватини)
Аль-Хувальди (Эль-Хавийя, Саудовская Аравия)
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение CMbICJI 09 янв 2012, 19:27
Tosha_Cooper писал(а):Нет! предпочитаю придерживаться лучшей лиги старого света! Именно Болтон Уондерерс называют странники за преставку - Уондерерс. А мой клут только так и называется так что...!!!
болтон не толко так называют... но хозяин - барин)
CMbICJI
 
 
 

Re: Команды Свазиленда
Сообщение Tosha_Cooper 09 янв 2012, 19:30
Я знаю что не только так. Потому что полностью команда звучит как Болтон Уондерерс, и за Болтон, за город можно ещё названия дать, а у меня чисто Уондерерс, так что...! Однозначно! Ну ты прав, хозяин - барин! :grin:
В жизни должен быть футбол...
Аватара пользователя
Tosha_Cooper
Мастер
 
Сообщений: 1320
Благодарностей: 4
Зарегистрирован: 05 авг 2009, 14:40
Откуда: Великий Новгород, Россия
Рейтинг: 495
 
Лида (Лида, Беларусь)
Уондерерс (Лубомбо, Эсватини)
Аль-Хувальди (Эль-Хавийя, Саудовская Аравия)
 

Пред.След.

Вернуться в Эсватини