Прозвища команд

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Дима С 24 янв 2008, 10:32
У каждой уважающей себя команды есть своё полуофициальное прозвище.

Кто такие "аристократы", "манкунианцы", "кепки", "кони", "мясо" и так далее я думаю объяснять не нужно)))??? :D

Предлагаю всем менеджерам придумать прозвища для наших команд, я думаю это разнообразит наше общение и обзоры))) :)

Здесь я буду писать утверждённые названия:

1) Ту Пуиссан Мазембе (ДР Конго) - боги, всемогущие
2) Сент-Элой-Лупопо (ДР Конго) - апостолы
3) Онатра (Матади, ДР Конго) - ондатра
4) Мотема Пембе (ДР Конго) - мужики (?)
5) Сен-Клемент (д3) - алмазоискатели, шахтёры
4) Бабети я Сика (д3) - экваториане
5) Ндоки я Ндомбе (Бома) (д3) - портовщики, докеры
6) Букава Дава (д3) - горожане (?)
7) ФК Ле Старс Киншаса (д3) - столичные звёзды (?)
8) Синат (Кимпесе) (д3) - политики, законодатели (?)
9) Этуаль ду Конго (Бандунду) (д3) - Звезды Конго (?)
10) Рэйсинг Клуб Киншаса (Киншаса) (д3) - гонщики (?)
11) Вита Клуб (Киншаса) (д1) - дельфины
12) Содиграф (Киншаса) (д1) - вожди
13) Вирунга (Гома) (д1) - огненные
Последний раз редактировалось Дима С 20 янв 2010, 06:58, всего редактировалось 4 раз(а).
Дима С
 
 
 


Re: Прозвища команд
Сообщение BlackJack 17 янв 2010, 12:27
"Букаву Дава" Букаву - "горожане"

Добавлено спустя 42 минуты:
Alex_Love_63 писал(а):Интересно, а как на наш родной русский язык переводится название мое команды... :)
mâle
1.
1) мужской
2) мужественный; сильный
3) охватываемый (сопряжённой деталью) ; входящий (в другую деталь) ; наружный (напр., о резьбе)
2.
1) самец
2) лицо мужского пола
3) настоящий, сильный мужчина
4) вилка (штепсельного разъёма)
ce
это
sa
1) её
2) своя

Добавлено спустя 1 минуту 4 секунды:
Для шапки топика:
Сен-Клемент (д3) - алмазоискатели, шахтёры
Бабети я Сика (д3) - экваториане
Ндоки я Ндомбе (Бома) (д3) - портовщики, докеры
Букава Дава (д3) - горожане (?)
ФК Ле Старс Киншаса (д3) - столичные звёзды (?)
Синат (Кимпесе) (д3) - политики, законодатели (?)
Этуаль ду Конго (Бандунду) (д3) - Звезды Конго (?)
Рэйсинг Клуб Киншаса (Киншаса) (д3) - гонщики (?)
Вита Клуб (Киншаса) (д1) - дельфины
Содиграф (Киншаса) (д1) - вожди
Вирунга (Гома) (д1) - огненные
Со значками (?) пока не одобрены ихними владельцами - нынешними или будущими.
BlackJack
 
 
 

Re: Прозвища команд
Сообщение Кайманец 17 янв 2010, 23:55
Всем привет. я новый менеджер Макинку (Мвена-Диту, ДР Конго)
Дайте кто знает ссылочки на реальную команду или федерацию Футбола. Посмотрим англ. транскрипцию названия команды и что-нибудь подберем к названию

Добавлено спустя 4 минуты 36 секунд:
ДР Конго -наверное франц. язык? Извиняюсь за свое невежество - пока не успел изучить страну
Кайманец
 
 
 

Re: Прозвища команд
Сообщение NJoy 18 янв 2010, 00:01
В ДР Конго не так все просто с реальной информацией.
Офиицальная информация о чемпионатах Конго доступна тут:
http://www.rsssf.com/tablesz/zairechamp.html

Твоя команда там засветилась в 2008 году: AS Makinku (Mwene-Ditu)

Язык - да, французский.
NJoy
 
 
 

Re: Прозвища команд
Сообщение Кайманец 18 янв 2010, 00:12
NJoy писал(а):В ДР Конго не так все просто с реальной информацией.
Офиицальная информация о чемпионатах Конго доступна тут:
http://www.rsssf.com/tablesz/zairechamp.html

Твоя команда там засветилась в 2008 году: AS Makinku (Mwene-Ditu)

Язык - да, французский.

Спасибо, покопаюсь, может что и найду
Кайманец
 
 
 

Пред.

Вернуться в ДР Конго